Komfortowa, skrajna szeregówka na wynajem | Bielany Wrocławskie, ul. Cedrowa | 143 m² z garażem i ogrodem

Do wynajęcia nowoczesny, świeżo wyremontowany dom w zabudowie szeregowej o powierzchni 143 m², położony w spokojnej i zielonej okolicy Bielany Wrocławskie, ul. Cedrowa. Idealna oferta dla osób poszukujących komfortowego miejsca do życia w sąsiedztwie Wrocławia, z szybkim dojazdem do centrum miasta i autostrady A4.
Rozkład pomieszczeń:

Parter:
- Przestronny salon z bezpośrednim wyjściem na ogród
- Oddzielna, jasna kuchnia w pełni wyposażona w sprzęty AGD
- Jadalnia
- Łazienka z prysznicem
- Schowek / garderoba
- Liczne szafy w zabudowie
- Pralka

Piętro:
- Cztery niezależne pokoje, w tym główna sypialnia z wydzieloną garderobą
- Duża łazienka z wanną i kabiną prysznicową

Standard i wyposażenie:
- Wysoki standard wykończenia w nowoczesnym, stonowanym stylu
- Klimatyzacja
- Rolety antywłamaniowe
- Ogrzewanie podłogowe elektryczne
- Pompa ciepła oszczędna i ekologiczna
- Garaż w bryle budynku
- Kameralny, zadbany ogród ziołowy przed domem (m.in. przepięknie pachnący rozmaryn)
- Przestrzeń wypoczynkowa / trawnik na tyłach domu

Umeblowanie:
Dom jest nieumeblowany (poza w pełni wyposażoną kuchnią, jadalnią oraz kanapą i telewizorem w salonie). Istnieje możliwość doposażenia nieruchomości zgodnie z rozsądnymi potrzebami najemcy do ustalenia z właścicielami.

Warunki najmu:
- Czynsz: 7 500 zł/miesiąc
- Opłaty eksploatacyjne: ok. 1 500 zł/miesiąc
- Kaucja: jednomiesięczny czynsz (7 500 zł)
- Najem długoterminowy
- Dostępność: od zaraz

Lokalizacja:
Bielany Wrocławskie doskonała lokalizacja łącząca spokój podmiejskiego życia z wygodą bliskości Wrocławia. W okolicy znajdują się sklepy, szkoły, przedszkola, tereny rekreacyjne oraz szybki dostęp do A4 i obwodnicy.

Zainteresowane osoby zapraszam do kontaktu w celu uzyskania szczegółów i umówienia prezentacji.
Anna Gabryjelska - Sky Nieruchomosci
tel:   , mail:  

Comfortable, end-of-town terraced house for rent | Bielany Wrocławskie, Cedrowa Street | 143 m² with garage and garden

For rent, a modern, newly renovated 143 m² terraced house is located in a quiet and green area Bielany Wrocławskie, on Cedrowa Street. This is an ideal option for those seeking a comfortable place to live near Wrocław, with quick access to the city center and the A4 motorway.
Room layout:

Ground floor:
- Spacious living room with direct access to the garden
- Separate, bright kitchen fully equipped with household appliances
- Dining room
- Bathroom with shower
- Storage/wardrobe
- Numerous built-in wardrobes
- Washing machine

Floor:
- Four independent rooms, including a master bedroom with a separate dressing room
- Large bathroom with bathtub and shower cabin

Standard and equipment:
- High standard of finishing in a modern, subdued style
- Air conditioning
- Anti-burglary roller blinds
- Electric underfloor heating
- Heat pump economical and ecological
- Garage in the building
- A cozy, well-kept herb garden in front of the house (including beautifully scented rosemary)
- Lounge area/lawn at the back of the house

Furnishings:
The house is unfurnished (apart from a fully equipped kitchen, dining area, and a sofa and TV in the living room). Additional furnishings can be arranged to suit the tenant's reasonable needs, subject to consultation with the owners.

Rental conditions:
- Rent: PLN 7,500/month
- Operating fees: approx. PLN 1,500/month
- Deposit: one month's rent (PLN 7,500)
- Long-term rental
- Availability: immediately

Location:
Bielany Wrocławskie an excellent location combining the tranquility of suburban life with the convenience of proximity to Wrocław. The area boasts shops, schools, kindergartens, recreational areas, and quick access to the A4 motorway and the ring road.

Interested parties are welcome to contact me for details and to arrange a presentation.
Anna Gabryjelska - Sky Nieruchomosci
tel:   , e-mail:  

Komfortables Reihenhaus am Stadtende zu vermieten | Bielany Wrocławskie, Cedrowa-Straße | 143 m² mit Garage und Garten

Zu vermieten ist ein modernes, neu renoviertes Reihenhaus mit 143 m² Wohnfläche in einer ruhigen und grünen Gegend Bielany Wrocławskie, in der Cedrowa-Straße. Dies ist eine ideale Option für alle, die einen komfortablen Wohnort in der Nähe von Breslau mit schnellem Zugang zum Stadtzentrum und zur Autobahn A4 suchen.
Raumaufteilung:

Erdgeschoss:
- Geräumiges Wohnzimmer mit direktem Zugang zum Garten
- Separate, helle Küche komplett ausgestattet mit Haushaltsgeräten
- Esszimmer
- Badezimmer mit Dusche
- Abstellraum/Garderobe
- Zahlreiche Einbauschränke
- Waschmaschine

Boden:
- Vier unabhängige Zimmer, darunter ein Hauptschlafzimmer mit separatem Ankleidezimmer
- Großes Badezimmer mit Badewanne und Duschkabine

Standard und Ausstattung:
- Hoher Verarbeitungsstandard in einem modernen, dezenten Stil
- Klimaanlage
- Einbruchhemmende Rollläden
- Elektrische Fußbodenheizung
- Wärmepumpe wirtschaftlich und ökologisch
- Garage im Gebäude
- Ein gemütlicher, gepflegter Kräutergarten vor dem Haus (u.a. mit herrlich duftendem Rosmarin)
- Loungebereich/Liegewiese auf der Rückseite des Hauses

Einrichtung:
Das Haus ist unmöbliert (mit Ausnahme einer voll ausgestatteten Küche, eines Essbereichs sowie eines Sofas und eines Fernsehers im Wohnzimmer). Zusätzliche Möbel können nach Rücksprache mit den Eigentümern entsprechend den angemessenen Bedürfnissen des Mieters arrangiert werden.

Mietbedingungen:
- Miete: 7.500 PLN/Monat
- Betriebskosten: ca. 1.500 PLN/Monat
- Kaution: eine Monatsmiete (7.500 PLN)
- Langzeitmiete
- Verfügbarkeit: sofort

Standort:
Bielany Wrocławskie eine hervorragende Lage, die die Ruhe des Vorstadtlebens mit der Nähe zu Breslau verbindet. Das Gebiet bietet Geschäfte, Schulen, Kindergärten, Erholungsgebiete und eine schnelle Anbindung an die Autobahn A4 und die Ringstraße.

Interessenten können sich gerne an mich wenden, um Einzelheiten zu erfahren und einen Präsentationstermin zu vereinbaren.
Anna Gabryjelska - Sky Nieruchomosci
Tel.:   , E-Mail:  

SPRZEDAŻ WYNAJEM ZARZĄDZANIE NAJMEM

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )